译文
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春(chun)日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千(qian)啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥(liao)。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出(chu)来,西边落下,已经四五百回圆缺。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家(jia),大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
25、穷:指失意时。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
矣:相当于''了"
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比