译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
雨(yu)后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲(xian)地倚着哨楼远望。
只有关山的冷月(yue),伴随你孤苦凄凉。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
反而使我想起困在(zai)贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触(chu)碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
将水榭亭台登临。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
⑸樵人:砍柴的人。
损:除去。
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑤徐行:慢慢地走。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。