译文
一清早我就(jiu)对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
在(zai)人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开(kai)。
侥幸摆脱出(chu)来,四外又是空旷死寂之域。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
心灵已然寂静无欲(yu)了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽(kuan)阔地又广。
天下的事情有困难和容(rong)易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
10.御:抵挡。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。