译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
尽管(guan)现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人(ren)一定还未安眠。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
宴席上没有管弦乐声,只(zhi)有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
彭祖烹调雉鸡之羹(geng),为何帝尧喜欢品尝?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就(jiu)可以了。更何况用(yong)草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边(bian)像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
注释
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
龙洲道人:刘过自号。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。