译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
李白和杜甫的(de)诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我不能随你去(qu),妇女跟着军队,恐怕(pa)会影响士气。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒(qi)麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
故(gu)乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⑬还(hái):依然,仍然。
⑸命友:邀请朋友。
82时:到(规定献蛇的)时候。