译文
鸥(ou)鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的(de)花(hua)朵和(he)依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
日后(hou)我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守(shou)节操,家中只有破屋数间。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复(fu)一年地把他人相送。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹(dan),是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
殁:死。见思:被思念。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
(37)逾——越,经过。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
203. 安:为什么,何必。