译文
王侯们的责备定当服从,
想起两朝君王都遭受贬辱,
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
门外,
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
其一
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋(qiu)千的少女倩影送入我的眼里。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像(xiang)长沙一带的潇(xiao)湘之景。我像晋朝的山简(jian)一样大醉(zui)骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
注释
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
离忧:别离之忧。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。