译文
娇柔的(de)面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
作客异乡(xiang),年关已经临近(jin);边防前线,战争还在进行。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别(bie)了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
年少的时候,歌楼上(shang)听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷(leng),常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲(sheng)于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死(si)不往辽东这地方来!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它(ta)染碧。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
崇山峻岭:高峻的山岭。
61. 即:如果,假如,连词。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
①浦:水边。