译文
置身万(wan)里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来(lai)排列堂上。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞(fei)走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这(zhe)儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩(hao)辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
何必吞黄金,食白玉?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
在高峻华山上俯视京都长安,三(san)峰伸向天外不是人工削成。
注释
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑥谁会:谁能理解。
172、属镂:剑名。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。