译文
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为自己内心考虑不周,在外受(shou)到谣言的挑唆,(一(yi)时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(tian)(叛梁降魏)这个(局面(mian))。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追(zhui)赶。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空(kong)的白云凝聚起来不再飘游。
跂(qǐ)
成万成亿难计量。
注释
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑷住不得:再不能停留下去了。
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
15.贻(yí):送,赠送。