译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)(di)龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报(bao)仇雪恨。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节(jie)。酒楼上呼唤美(mei)酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回(hui)想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧(jin)紧地关上重重闺门;
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾(zeng)身处两地呢?
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
(1)西岭:西岭雪山。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
17.以为:认为
桡:弯曲。
10.声义:伸张正义。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
④空濛:细雨迷茫的样子。