译文
用什么下酒?秋天的蔬菜和(he)水果,来一盘霜梨开开胃!
绿柳簇拥(yong)的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不(bu)好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移(yi)居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿(su)。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
愿白云将自己的思念带给千里(li)万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女(nv)子吸引?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
24.章台:秦离宫中的台观名。
31.谋:这里是接触的意思。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
9.红药:芍药花。