译文
遭受君主(zhu)冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
但见蝴蝶在(zai)花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不(bu)时点一下水。
莫要笑话满头(tou)白发的(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀(xi)少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
③ 去住:指走的人和留的人。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⒄殊:远。嗟:感叹。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
②触:碰、撞。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。