译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
夜将尽了,我(wo)躺在床上听到那风雨的声音(yin),迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城(cheng)的将领,怎么知道(dao)皇上对我恩遇之深呢。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
也不堪作为栋梁之才(cai),中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
9.无以:没什么用来。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑩治:同“制”,造,作。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
③要(yāo腰):衣的腰身,作动词,缝好腰身。一说钮襻。襋(jí及):衣领,作动词,缝好衣领。