译文
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人(ren)(ren)惊,将军夜中搭箭拉(la)弓显神勇。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年(nian)。
那昼日夜月照(zhao)耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正(zheng)(zheng)好三人。
注释
(4)弊:破旧
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
苦将侬:苦苦地让我。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”