译文
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在(zai)天边,月不圆人也难团圆。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我这老(lao)夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
到如今年纪老没了筋力,
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
柴门多日紧闭不开,
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏(fa),这确实是国家(jia)危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚(cheng)有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
90旦旦:天天。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
(22)幽人:隐逸之士。
5、信:诚信。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。