译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
或许有(you)朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误(wu)。
让正直而有才者居于高位(wei),使他们作辅弼在楚王近身。
麟(lin)的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
归附故乡先来尝新。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后(hou)战场上只剩下凄凉的月色。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒(sa)出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
注释
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
④凝恋:深切思念。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⑸待:打算,想要。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。