译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都(du)。成(cheng)王在洛邑定都后(hou),钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实(shi)际情况进行陈述劝说。从景王,悼(dao)王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所(suo)吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
跟随驺从离开游乐苑,
我也算没有糟踏国家的俸禄。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
注释
②南国:泛指园囿。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
之:他。