译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡(wang)国后尘。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目(mu),宠臣把持了国家的大(da)权。他们所喜好的人,千方百计让其(qi)长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上(shang)一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
丙辰:清康熙十五年(1676年)