译文
长庆三年八月十三日记。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李(li)花般娇艳。平王之(zhi)孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然(ran)重要。但是(shi),现今是人间万事都(du)是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
栏杆曲曲折折弯(wan)向远处,她垂下的双手明润如玉。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
有时候,我也做梦回到家乡。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
灾民们受不了时才离乡背井。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷(fen)纷回归。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
注释
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑺尔曹:你们这些人。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
前朝:此指宋朝。
⑵银浦:天河。