译文
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下(xia)一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红(hong)的像朱砂一样(yang),下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到(dao)(dao),有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也(ye)不能去射蛟江中。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
齐桓公与夫人蔡(cai)姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
25.雷渊:神话中的深渊。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
侬:人。