译文
我的心(xin)魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳(yang)直奔洛阳。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
走到家门前看见野兔从狗洞(dong)里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去(qu)(qu),
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成(cheng)。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
①湘天:指湘江流域一带。
(2)一:统一。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
35、觉免:发觉后受免职处分。