译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女(nv)艳姿,月明星稀神女化作行云在(zai)峡中飞逝。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹(ji)。出门在外去很远的地(di)方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
翠(cui)崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
归附故乡先来尝新。
我的辞赋能与扬(yang)雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
注释
[7]缓颊:犹松嘴。
22.怦怦:忠诚的样子。
顾,顾念。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
付:交付,托付。