译文
其一
得(de)享高寿(shou)年岁太多,为何竞有那么久长?
汉朝帝位(wei)转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
酒后眼(yan)花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的(de)清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪(xue)一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜(sheng)灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
⑧汗漫:广阔无边。
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
⑴云阳:县名,县治在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩升卿。”韩愈的四叔名绅卿,与司空曙同时,曾在泾阳任县令,可能即为此人。宿别:同宿后又分别。
32、诣(yì):前往。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。