译文
初冬时节,从十(shi)几个郡征来的良(liang)家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全(quan)部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑(lv)着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让(rang)他独身?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
注释
1、临江仙:唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,平韵。
丹霄:布满红霞的天空。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
③焦而不吾类:(脖子)细小一点也不像我们。焦,干枯,这里形容人的脖子细。类,类似。