译文
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
《文王》佚名 古诗(shi)的风度庄重而恭敬,行事光明正大(da)又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周(zhou)的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺(shun)应天命。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
晶莹如(ru)玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
周王赏赉给申伯,大车(che)驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
您的士兵都是阴山一带的健儿(er),出战时常坐骑好马。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封(feng)给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
(8)尚:佑助。
86齿:年龄。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。