译文
诗(shi)人从绣房间经过。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不(bu)时地能听到雪把竹枝压折的声音。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去(qu),酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二(er)世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都(du)是替富人家小姐做嫁衣裳。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
⑶火云:炽热的赤色云。
③推篷:拉开船篷。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
④跅(tuo)弛:放纵不羁。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
③指安史之乱的叛军。