译文
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯(bei)。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相(xiang)逢。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
竹子从笋箨中迸发(fa)苦节,青皮环抱空虚的竹心。
沙丘城边有苍老古树,白日黑(hei)夜沙沙有声与秋声相连。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
转眼间树木就变绿了,微(wei)风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世(shi)独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向(xiang)洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(36)抵死:拼死,拼命。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑵连:连接。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
⑺醪(láo):酒。