译文
几个满(man)头白发的(de)宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
皎洁(jie)的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航(hang)程就有千里之远。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取(qu)宿莽。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
注释
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
⑷退红:粉红色。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
足:够,足够。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。