译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是(shi)绿茸茸。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微(wei)峰。
“魂啊回来吧!
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
白云低垂,水摇空城,白露(lu)好像是从秋月上垂滴的水珠。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
父母看到木兰归家,高兴到了极(ji)点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子(zi)的容貌。亲戚们举着酒(jiu)杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
注释
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
栗冽:寒冷。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
②萧索:萧条、冷落。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。