译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日(ri)到黄昏你还想要去哪里?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
幸好(hao)依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地(di)起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承(cheng)天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边(bian)欣赏,一边叹息,就命我写篇文章(zhang)记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
幸好的是,他赠送(song)我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
⑻流年:指流逝的岁月。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
人月圆:黄钟调曲牌名。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。