译文
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只(zhi)有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生(sheng)。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改(gai)。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池(chi),这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农(nong)田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜(shuang),看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
弗如远甚:远不如。弗:不。
③平冈:平坦的小山坡。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。