译文
借问章台的柳啊,过去你是那(na)样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
难道没有看见辽东一带还战乱连(lian)年吗?国家正当用武(wu)之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什(shi)么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让(rang)想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷(leng)寂更不堪落寞的过客。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
蛊:六十四卦之一。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
享 用酒食招待
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
粲(càn):鲜明。
16.若:好像。