译文
柳絮落满河边,令人(ren)(ren)惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭(ba)蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头(tou)戴楚冠学着囚徒把数充。
青云激发(fa)起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有(you)什么好处呢?是为了住宅(zhai)的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
会稽:今浙江绍兴。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
(30)书:指《春秋》经文。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
顾:回头看。