译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之(zhi)下,千年万年,再也无法醒来。
故乡的人今夜一定在思念远在千里(li)(li)之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝(bao)剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东(dong)山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
那儿有很多东西把人伤。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
明天又一个明天,明天何等的多。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
(18)庶人:平民。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
⑦大钧:指天或自然。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。