译文
啊,男子汉看重的是救济天下(xia),怎么能仅仅照顾自身!
进献先祖先妣尝,
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只(zhi)能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人(ren)现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎(shao)来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声(sheng)音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
现在的人列五(wu)鼎而食,谈笑间千金一掷。
二月天黄(huang)莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛(tong)啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
注释
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
(45)壮士:指吴三桂。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
娟然:美好的样子。