译文
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁(chen)着夜色,悄悄逃跑。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上(shang)。
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏(jian)君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好(hao)像驱赶(gan)羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是(shi)达官贵人。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜(chang)徉。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
注释
通习吏事:通晓官吏的业务。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
(8)僭(jiàn):超出本分。
子其民,视民如子。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。