译文
烧烛检书,奇文共赏(shang),疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的(de)壮志豪情。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
啥时能有万丈之长保(bao)暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
人生(sheng)能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰(ying)不如雀!哈哈!
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同(tong)样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
(60)是用:因此。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压