译文
魂(hun)魄归来吧!
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要(yao)剪除朝中奸佞。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
汉女辛劳织布纳税,巴人(ren)地少(shao)诉讼争田。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一(yi)色,少女的脸庞掩映(ying)在盛开的荷花间,相互映照。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门(men)关东。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天(tian)河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
7.时:通“是”,这样。
17.行:走。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。