译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
少年(nian)时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的(de)遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
鱼梁洲因水落而露出(chu)江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带(dai);空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
恶鸟高视鸷(zhi)立,羽翼肆意伸张。
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
93、替:废。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
58、好尽:尽情直言,不知忌讳。累:过失,毛病。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑽犹:仍然。