译文
昨天从邻家讨来新燃的火种,在(zai)《清明》王禹偁 古诗节(jie)的一大早,就在窗前点灯,坐(zuo)下来潜心读书。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
城头上的战(zhan)鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听(ting)不到管弦的乐器声。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
虽然你未必会遭暗算,把生命(ming)葬丧,
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
回来吧,不能够耽搁得太久!
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
45.沥:清酒。
⒁日向:一作“春日”。