译文
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年(nian)过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就(jiu)整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长(chang)官欢迎(不被(bei)长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
嘻笑着藏入荷花丛,假(jia)装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
哑哑争飞,占枝朝阳。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
我又回答:“天下没有不归附(fu)他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像(xiang)这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷(wei)帐?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩(en),我则尽心竭力以尽忠心。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
注释
⑹倚:靠。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
[8]弃者:丢弃的情况。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。