译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
楚南一带春天的征候来得早,
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭(chi)龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流(liu)传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿(yuan)抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
绿色的野竹划破了青色的云气,
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
东方角宿还(huan)没放光,太阳又在哪里匿藏?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈(chen)?
是怎样撤(che)除岐地社庙,承受天命享有殷国?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
(3)参:曾子,名参,字子舆