译文
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来(lai),一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西(xi)北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目(mu)西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
全身衣(yi)服都沾满了血泪和尘埃,
把它的飞絮想(xiang)蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
回到家中向家人征询意见,全家都苦(ku)笑着说,现在竟是这样。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙(miao)与武侯祠在一个閟宫。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑥寻:八尺为一寻。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
69疠:这里指疫气。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”