译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故(gu)乡洛阳(yang),经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
客(ke)愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
我心并(bing)非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
春(chun)夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那(na)么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
老将揩试铁甲光洁如(ru)雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
⑹觉:察觉。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)