译文
月亮还未照到我的书斋(zhai)前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光(guang),而是被高高的竹林隔着。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它(ta)漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
但愿和风惠顾,让牡丹姣(jiao)颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
桂岭瘴气山林起(qi),乌云低垂百疫行;
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面(mian)上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍(bang)晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
成名有个儿子,年九岁,看到爸(ba)爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
⑵乍:忽然。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。