译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔(kuo)的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊(a),孤独地(di)凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细(xi)数。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃(su)肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
白帝的神力造就(jiu)了华山的奇峰异景。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认(ren)领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向(xiang)死者祭告说:
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
听说金国人要把我长留不放,
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
④嶂:高峻如屏障的山峰。