译文
心怀忧虑啊又(you)何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方(fang)的思绪却更(geng)长了。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你这一去,虽然难免会为远离(li)西北的故乡而愁,但更会为在东(dong)南获得重用而喜。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍(bei)加恭敬。
金石可(ke)镂(lòu)
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
早到梳妆台,画眉像扫地。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触(chu),就会印象加深而更加亲切。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
注释
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
4.张目:张大眼睛。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
⑩尔:你。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
(5)逮(dài):及,赶上。
129.怕:通“泊”,安静无为的样子。按:《文选》李善注引《说文》:“怕,无为也。”说明《《子虚赋》司马相如 古诗》用的是怕的本义。