译文
阖庐有功寿(shou)梦之孙,少年遭受离散之苦。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的(de)欢乐宴会。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙(mang)地归去。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道(dao)之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽(bi)高山,连续十来天,仰头(tou)看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃(tao)往四川。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野(ye)庙中。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
161. 计:决计,打算。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
挽:拉。
15.“非……孰能……者乎?”句: