译文
空旷啊天宇高秋气爽，寂寥啊积潦退秋水清。
光武帝来到临淄，亲(qin)自慰劳军队，群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说：“过(guo)去韩信击破历下而开创汉朝的(de)基业，而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方(fang)都是齐国的西部地界，因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手，而将军你却是独立战胜强劲的敌人，取得的功劳要比韩信困难。另外，当初田横烹杀了(liao)郦食其，到田横投降的时候，高帝下诏给卫尉郦商，不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆，如果张步来归降听命，我也要诏告大司徒伏湛，解除他和张步的冤仇，这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候，就提出这项重大的计策，我曾经以为这事无人理解难以实现，如今看来，真是有志者事竟成啊！”
山峦沟壑清净(jing)秀美要尽情地赏玩。
滚滚黄河水包围着长安，河上秋风阵阵，有几行大雁飞过。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽却非异服奇装。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了，还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服，羞怯的背对着银灯，对丈夫说：别帮我脱衣了，我先不睡，你先去睡吧。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞，任它多少的冬寒夏暑，依旧恩爱相依为命。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
秀木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈，我的品质却更加明显。
希望这台子永远牢固，快乐的心情永远都不会结束。
正在孤单之间，明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒，来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来，询问春光，只有池塘中水波知道。
哪里有长达万里的大袍，把四方全都覆盖，无边无垠。
到了世风衰微的时候，为人子孙的，一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人，都一定要立碑刻铭，用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作，又因为死者子孙的一再请托，如果直书死者的恶行，就人情上过不去，这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者，应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当，那么他写的铭文必定会不公正，不正确，就不能流行于世，传之后代。所以千百年来，尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭，但流传于世的很少。这里没有别的原因，正是请托了不适当的人，撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草(cao)的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
江东依旧在进行艰(jian)苦的战争，我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
为何贤臣品德虽同，却遭受不同结局？
注释
（19）骊宫：骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
列：记载。
21、昌：周昌，高祖功臣。
⑧临河：去河边。濯缨：李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨，念别怅悠悠”两句，本诗意思是说，“垂泪千行”就可“濯缨”，所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
48.涌泉：奔涌的泉水。推移：浪涛翻滚向前。
（8）嗛（qiè）：通“慊”，满足，快意。
烟浪：烟云如浪，即云海。